Kiedy? Gdzie? Jak? Czy potrafisz pytać w języku angielskim?

Zadawanie pytań to niezwykle przydatna część rozmowy. Nie tylko dostarcza informacji i usprawnia komunikację, ale także ułatwia ocenę sytuacji oraz pomaga zrozumieć priorytety otoczenia. Pytamy głównie po to, by zdobyć wiedzę: w podróży szukamy drogi lub sposobu dotarcia do celu, w sklepie sprawdzamy cenę lub pytamy o rozmiar i dostępność towaru, a w pracy dopytujemy o zadania – chcąc poznać sposób ich realizacji, aktualny etap prac lub oczekiwania innych wobec nas.

Poniżej lista słów (przysłówków), które zaczynają pytania i pozwolą uzyskać informacje.- ułóżone według popularności i częstotliwości użycia.



WHAT – Co? Jak ? Który?

What did you say?
Co powiedziałeś/powiedziałaś?

What is the platform number for the next train?
Jaki jest numer peronu dla następnego pociągu?

What time does the meeting start?
O której godzinie zaczyna się spotkanie?

What time do we get to Barcelona?
O której dotrzemy do Barcelony?

What time does the bus arrive?
O której godzinie przyjeżdża autobus?

What kind of drink do you want?
Jakiego rodzaju napój chcesz?

What sort of coffee do you like?
Jaką kawę lubisz?

What type of cuisine do you like?
Jaką kuchnię lubisz?

What tasks do we still have on the list today?
Jakie zadania mamy jeszcze dziś na liście?

What file are we waiting for before we can continue?
Na jaki plik czekamy, zanim będziemy mogli kontynuować?

HOW – Jak?

How much is the ticket?
Ile kosztuje bilet?

How long is the flight?
Jak długi jest lot?

How long does it take?
Ile to zajmuje?

How often does the bus to Cambridge go?
Jak często jeździ autobus do Cambridge?

How often do buses run here?
Jak często jeżdżą tu autobusy?

How often do trains go to the center?
Jak często pociągi jeżdżą do centrum?

How often do ferries leave?
Jak często odpływają promy?

How often do we have team meetings?
Jak często mamy spotkania zespołu?

How often do you update the report?
Jak często aktualizujesz raport?

How often do you call customers?
Jak często dzwonisz do klientów?

How far is the station?
Jak daleko jest stacja?

How far is it on foot?
Jak daleko to jest na piechotę?

How far is the next petrol station?
Jak daleko jest następna stacja benzynowa?

How far is it to the beach?
Jak daleko jest do plaży?

How much does the ticket cost?
Ile kosztuje bilet?

How fast can we get there?
Jak szybko możemy tam dotrzeć?

How much is it?
Ile to kosztuje?

How much is this postcard, please?
Ile kosztuje ta pocztówka, proszę?

How much are the tickets?
Ile kosztują bilety?

How much is a return ticket?
Ile kosztuje bilet powrotny?

How much does it cost to hire/rent a car?
Ile kosztuje wynajęcie samochodu?

How many stops are left?
How many stops left?
How many more stops?
Ile przystanków zostało?

How many tickets do we need?
Ile biletów potrzebujemy?

How many bags do you need?
Ile toreb potrzebujesz?

How many people are joining the meeting?
Ile osób dołącza do spotkania?

How many meetings do we have today?
Ile spotkań mamy dziś?

How many tasks do we still have?
Ile zadań jeszcze mamy?

How old are you?
Ile masz lat?

How old is she?
Ile ona ma lat?

WHO – Kto? Kogo? Kim?

Who is this?
Kto to jest?

Who did you meet?
Kogo spotkałeś?

Who knows the best spots to visit there?
Kto zna najlepsze miejsca do odwiedzenia tam na miejscu?

Who planned the route for this trip?
Kto zaplanował trasę na tę wycieczkę?

Who is responsible for this task?
Kto jest odpowiedzialny za to zadanie?

Who is waiting for our update?
Kto czeka na naszą aktualizację?

WHEN – kiedy?

When do we start the trip?
Kiedy zaczynamy podróż?

When do we arrive at the hotel?
Kiedy dotrzemy do hotelu?

When is the next bus to the city?
Kiedy jest następny autobus do miasta?

When can we check in?
Kiedy możemy się zameldować?

When does the tour start?
Kiedy zaczyna się wycieczka?

When do we need to send the report?
Kiedy musimy wysłać raport?

When is the deadline for this task?
Kiedy jest termin tego zadania?

WHERE – Gdzie? Dokąd?

Where can we get tickets?
Gdzie możemy kupić bilety?

Where can I find sunglasses?
Gdzie mogę znaleźć okulary przeciwsłoneczne?

Where can I buy a bus ticket?
Gdzie mogę kupić bilet autobusowy?

Where is the old town?
Gdzie jest stare miasto?

Where are the changing rooms?
Gdzie są przebieralnie?

Where is the meeting room?
Gdzie jest sala konferencyjna?

Where do we save these files?
Gdzie zapisujemy te pliki?

Where are we with this project?
Gdzie jesteśmy z tym projektem?

Where should I send this report?
Gdzie powinienem wysłać ten raport?

WHY – dlaczego?czemu?

Why are we visiting this place?
Dlaczego odwiedzamy to miejsce?

Why is the train delayed?
Dlaczego pociąg jest opóźniony?

Why is this task urgent?
Dlaczego to zadanie jest pilne?

Why do we need this report?
Dlaczego potrzebujemy tego raportu?

Why is the ticket so expensive?
Dlaczego bilet jest taki drogi?

Why do we have to finish it today?
Dlaczego musimy to skończyć dziś?

Why are we changing the plan?
Dlaczego zmieniamy plan?

WHICH – Który? Która?

Which route is the fastest?
Która trasa jest najszybsza?

Which platform is for London?
Która platforma jest do Londynu?

Which bus goes to the town center?
Który autobus jedzie do centrum?

Which museum should we visit first?
Które muzeum powinniśmy odwiedzić jako pierwsze?

Which file do you need?
Którego pliku potrzebujesz?

Which task is the priority?
Które zadanie jest priorytetem?

Which version should I use?
Której wersji powinienem użyć?

WHOSE – Czyj? Kogo?

Whose bag is this?
Czyja to torba?

Whose room is on the top floor?
Czyj pokój jest na najwyższym piętrze?

Whose files are missing?
Czyje pliki brakuje?

Whose idea was this?
Czyj to był pomysł?

EXTRA TIP!

W języku angielskim negatywne pytania często wyrażają zaskoczenie, oczekiwanie zgody od naszego rozmówcy lub chcemy dopytać o coś.

Didn’t you hear the phone call?
Nie słyszałeś telefonu?

Aren’t you accepting credit cards today?
Czy nie akceptujecie kart płatniczysz dzisiaj?
Czy nie przyjmujecie dzisiaj płatności kartą?

Didn’t you receive my email confirmation?
Nie otrzymał Pan/Pani mojego potwierdzenia e-mail?

Didn’t you send the report yesterday?
Nie wysłałeś raportu wczoraj?

Haven’t we done this task before?
Czy nie robiliśmy już tego zadania wcześniej?

Zwróc uwagę na znaczenie odpowiedzi “Yes” i “No” w negatywnych pytaniach.

Don’t you want to go and see the old town?
Czy nie chcesz iść zobaczyć stare miasto?

Odpowiedź pozytywna (zgadzam się, chcę iść)

Yes, I do.
Tak, chcę.

Yes, I’d love to.
Tak, bardzo chętnie.

Yes, that sounds great.
Tak, brzmi świetnie.

Odpowiedź negatywna (nie chcę)

No, I don’t.
Nie, nie chcę.

No, not really.
Nie, nie bardzo. / Nieszczególnie.

No, maybe later.
Nie, może później.