Wielu popełnia ten błąd. Sprawdź, czy poprawnie używasz Possessive Adjectives i Pronouns.




Jeśli chcesz powiedzieć w języku angielskim, że coś należy do Ciebie lub do kogoś innego, należy użyć tzw.
possessive adjectives (przymiotników dzierżawczych).

my book
moja książka

your phone
twój telefon / wasz telefon (zależnie od sytuacji)

his car
jego samochód

her idea
jej pomysł

its color
jego kolor / jej kolor (dla rzeczy lub zwierząt)

our house
nasz dom

their friends
ich przyjaciele

Słowa my, your, his, her , its , our , their stawiasz zawsze przed rzeczownikiem (rzeczą, osobą lub pojęciem abstrakcyjnym).
W języku angielskim wygodne jest to, że jedna forma, np. “my”, odpowiada wielu formom w języku polskim: mój, moja, moje – zobacz w tabeli poniżej.

Possessive adjectivetłumaczeniePrzykład
mymój / moja / mojemy bag / moja torba
yourtwój / twoja / twojeyour keys / twoje klucze
hisjegohis laptop / jego laptop
herjej
her sister / jej siostra
itsjego / jej (dla rzeczy, zwierząt)its tail / jego ogon
ournasz / nasza / nasze
our school / nasza szkoła
your wasz / waszeyour keys / wasze klucze
theirichtheir parents

My sister is at home.
Moja siostra jest w domu.

My brother is tired.
Mój brat jest zmęczony.

My shoes are new.
Moje buty są nowe.

My parents are on holiday.
Moi rodzice są na wakacjach.

UWAGA! ITS – jego / jej / swoje (dla rzeczy, zwierząt, firm, instytucji) piszesz its, bez apostrofu. To nie jest it’s (skrót od it is lub it has).

The company changed its logo last year. (NOT it’s)
Firma zmieniła swoje logo w zeszłym roku.

The airport updated its security rules this month. (NOT it’s)
Lotnisko zaktualizowało swoje zasady bezpieczeństwa w tym miesiącu.

Let’s speak English.

Małe grupy.
DUUUŻA
SWOBODA
MÓWIENIA.

Czas się przełamać!

Jeśli w kontekście rozmowy wiadomo, o czym mowa i chcesz uniknąć powtarzania słów, możesz użyć possessive pronouns (zaimków dzierżawczych) mine , yours , his , hers , its , ours , theirs.

Przykład:

Are those your tickets? No, they’re hers. (zamiast her tickets używasz tylko hers)
Czy to są twoje bilety? Nie, to są jej. (zamiast To są jej bilety — używasz tylko jej)

Kolejny przykład — zamiast mówić:

Is that your camera? No, it’s not my camera.
Czy to jest twój aparat? Nie, to nie jest mój aparat.

zamienimy my cameramine (mój), żeby brzmiało naturalniej i bez powtarzania.

Is that your camera? No, it’s not mine.
Czy to jest twój aparat? Nie, to nie (jest) mój.

my hand – moja ręka
your hand – twoją rękę -> yours – twoją

UWAGA! yours może także znaczyć Twoje (liczba mnoga)

yours (singular and plural)

I kilka więcej przykładów:

my – mine
my book – moja książka
the book is mine – książka jest moja

their – theirs
their car – ich samochód
the car is theirs – samochód jest ich

our – ours
our plan – nasz plan
the plan is ours – plan jest nasz

Possessive pronounZnaczeniePrzykład
minemój / moja / mojeThe book is mine.
Książka jest moja
yourstwój / twoja / twoje / twoi / itdThe idea was yours.
Pomysł był twój.
hisjegoThe car is his.
Samochód jest jego.
hersjejThe phone is hers.
Telefon jest jej.
itsjego / jej (rzecz/zwierzę)The tail is its. (rzadko używane)
Ogon jest jego / jej (zwierzęcia).
oursnasz / naszeThe house is ours.
Dom jest nasz.
yourswasz / wasze / wasza / wasi / itdThe idea was yours.
Pomysł był wasz.
theirsichThe friends are theirs.
Przyjaciele są ich.

wiecej przykładów…

That’s not my book. It’s yours. (It’s yours = It’s your book.)
To nie jest moja książka. To jest twoja. (to jest twoja = to jest twoja książka )

This seat is mine.
To miejsce jest moje.

The passport on the table is yours.
Paszport na stole jest twój / wasz.

The blue suitcase is hers.
Niebieska walizka jest jej.

Those tickets are theirs.
Tamte bilety są ich.

The idea wasn’t hers.
Ten pomysł nie był jej. Sprawdź co znaczy wasn’t i jak używac “być”. Sprawdź również jak budować Past Simple.

The project isn’t ours.
Ten projekt nie jest nasz.

These documents are theirs.
Te dokumenty są ich.

The laptop on the left is his.
Laptop po lewej jest jego.

BONUS TIP!

Kiedy mówisz o kimś ogólnie, bez wskazywania konkretnej osoby, i chcesz uniknąć powtarzania słów, użyj konstrukcji:

rzeczownik + of + mine / yours / hers / ours / theirs

A friend of mine told me that all of the tickets have already sold out.
Jeden z moich znajomych powiedział mi, że wszystkie bilety są już wyprzedane.

A neighbour of mine called late last night.
Jeden z moich sąsiadów zadzwonił późno wczoraj w nocy.

my friend – mój przyjaciel (konkretna osoba)
a friend of mine – jeden z moich przyjaciół (nie precyzujesz, o kogo chodzi)

A friend of his missed the flight.
Jeden z jego znajomych spóźnił się na lot.

A client of yours called this morning.
Jeden z twoich klientów dzwonił dziś rano.

Porównanie:

Tom is one of their neighbours. → Tom is a neighbour of theirs.
Tom jest jednym z ich sąsiadów. Tom jest jednym z ich sąsiadów.

Zapraszam na indywidualne rozmowy i trening angielskiego.
Różne tematy rozmów , praktyczne wskazówki.

Podziel się z innymi